2012年12月7-13日，DMG携同大众德方代理商共同举办中国一汽大众（FAW）全新宝来在厦门的发布活动。我院公共外语教研室郑艺真老师担任德方陪同口译人员，全程参与策划新宝来上市的试驾方案。作为德方的陪同口译人员，内容涉及日常交际用语、商务英语和汽车英语，从接待外宾，方案起草，人员分配，流程设置到物料运输等，郑艺真老师轻松应对，体现了较强的专业素质。

本次活动不仅丰富了教师的企业实践经历，提升了教师自身的“双师素质”，同时也为教师回到教学岗位，践行“教学改革，课程改革”提供了良好的实践支撑。